French translation for "abdullah ocalan"

abdullah ocalan ou Öcalan(né en 1948), rebelle kurde, fondateur et chef du parti des travailleurs kurdes (pkk) qui fut condammé à mort en 1999 pour terrorisme et trahison envers la turquie (et qui reste emprisonné)

Example Sentences:

	1.	Its leader , abdullah ocalan , is appealing to the european court of human rights against the unfairness of his trial. son dirigeant , abdullah ocalan , a interjeté appel à la cour européenne des droits de l'homme contre le caractère injuste de son procès.
	2.	Its leader , abdullah ocalan , is appealing to the european court of human rights against the unfairness of his trial. son dirigeant , abdullah ocalan , a interjeté appel à la cour européenne des droits de l'homme contre le caractère injuste de son procès.
	3.	The public prosecutor has requested its ban on the grounds of its suspected links with the terrorist and leader of the kurdistan workers party , abdullah ocalan. le procureur a demandé la fermeture du parti en raison de ses relations présumées avec le terroriste et dirigeant du parti des travailleurs du kurdistan , abdullah ocalan.
	4.	The public prosecutor has requested its ban on the grounds of its suspected links with the terrorist and leader of the kurdistan workers party , abdullah ocalan. le procureur a demandé la fermeture du parti en raison de ses relations présumées avec le terroriste et dirigeant du parti des travailleurs du kurdistan , abdullah ocalan.
	5.	Secondly , i should like to express my group's concern over the arrest in italy of mr abdullah ocalan , who is in danger of being extradited to turkey. deuxièmement , je voudrais manifester l'inquiétude de mon groupe pour l'arrestation en italie de m. abdullah oçalan , qui court le risque d'être extradé en turquie.
	6.	Lastly , i should like to highlight the case of the kurdish leader , abdullah ocalan , and call on the council to make a determined effort to intervene in this situation. enfin , je voudrais rappeler le cas du leader kurde abdulá oçalan pour demander au conseil une intervention énergique en la matière.
	7.	Lastly , i should like to highlight the case of the kurdish leader , abdullah ocalan , and call on the council to make a determined effort to intervene in this situation. enfin , je voudrais rappeler le cas du leader kurde abdulá oçalan pour demander au conseil une intervention énergique en la matière.
	8.	On 21 March 2013, PKK leader Abdullah Ocalan called for a ceasefire through a message that was released in Diyarbakır during the Newroz celebrations. Le 21 mars 2013, le chef du PKK, Abdullah Öcalan, qui purge une peine de prison à vie, appelle à la signature d'un cessez-le-feu historique avec la Turquie, à l'occasion des célébrations du Newroz.
	9.	With regard to the amendment tabled by the gue/ngl group relating to abdullah ocalan , we do not believe that the matter really comes within the ambit of the present discussion. en ce qui concerne la proposition d'amendement émise par le groupe gue/ngl à propos du cas abdullah oçalan , nous pensons qu'il serait difficile , étant donné la portée de la question , de la traiter dans le contexte de cette affaire.
	10.	Human rights and respect for democratic rules are non-negotiable , yet the turkish government does not seem to have any intention of agreeing to the call from the european court of human rights to grant abdullah ocalan a retrial. les droits de l’homme et le respect des règles démocratiques ne sont pas négociables et pourtant , le gouvernement turc ne semble pas avoir l’intention de répondre à l’appel de la cour européenne des droits de l’homme quant à la tenue d’un nouveau procès pour abdullah ocalan.

Similar Words：

"abdullah mehsud" French translation, "abdullah mirza" French translation, "abdullah mohsen al-akwa" French translation, "abdullah morsi" French translation, "abdullah musa" French translation, "abdullah of jordan" French translation, "abdullah of pahang" French translation, "abdullah of saudi arabia" French translation, "abdullah omar" French translation